Yabla Inglês
X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 16 minutos

Captions

video thumbnail
4:50
utoob

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 17

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 26 [en]: You're right, it's a million times harder.
Caption 26 [pt]:
video thumbnail
4:35
utoob

Three Weeks, Three Kids - Full Movie - Part 12

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 38 [en]: but it's a lot harder than I thought it would be.
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
3:41
utoob

Crazy On The Outside - Comedy: Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 20 [en]: I didn't want her to make it any harder.
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
2:58

The Apartment - Problems - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

No final, Maggie resolve mediar o encontro entre as duas amigas, que conversam com respeito sobre o que as incomoda e conseguem resolver seus problemas.
Correspondências na transcrição
Caption 86 [en]: I promise to try harder. -Me, too.
Caption 86 [pt]: Eu prometo me esforçar mais. -Eu também.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.